{"id":4856,"date":"2024-10-28T12:57:26","date_gmt":"2024-10-28T11:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/agency-specialised-in-translation-of-technical-documents\/"},"modified":"2024-10-31T14:27:30","modified_gmt":"2024-10-31T13:27:30","slug":"traduccio-documents-tecnics","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/ca\/traduccio-documents-tecnics\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3 de documents t\u00e8cnics"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-3cfc8c0c-5557-4a5d-9dab-24e78d615311″ background_image=”http:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/consulting-22.png” background_size=”custom” background_image_width=”25%” background_position=”top_right” collapsed=”off” global_colors_info=”{%22gcid-3cfc8c0c-5557-4a5d-9dab-24e78d615311%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Agency Specialised in Technical Documents” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”ff706c8f-d904-4e75-945e-431af49a7a78″ header_font_size=”4.5em” custom_margin=”||10px||false|false” header_font_size_tablet=”2.5em” header_font_size_phone=”1.5em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Especialitzats en traducci\u00f3 de documents t\u00e8cnics<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”#Success_Stories” button_text=”Casos d\u2019\u00e8xit” admin_label=”BTN – Success stories” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”a7136d2b-a85d-4459-8339-7751c332c741″ button_text_size=”0.75em” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”|0px|19px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-410764ad-c102-4c8d-9757-e9cf0d0422f8″ custom_padding=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_tablet=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” global_colors_info=”{%22gcid-410764ad-c102-4c8d-9757-e9cf0d0422f8%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_image src=”https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/high-volume-of-words.png” alt=”Serveis de traducci\u00f3: Traductors experts que gestionen grans volums de paraules” title_text=”gran volum de paraules” admin_label=”Open Book Icon” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” mix_blend_mode=”overlay” border_radii=”on|200px|200px|200px|200px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”>2.5 million words in 2023″ _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e” header_5_font_size=”1.25em” header_5_font_size_tablet=”1em” header_5_font_size_phone=”0.88em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

>2,5 m de paraules el 2023<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(224,11,0,0.57)” custom_padding=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_tablet=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/noun-money-time-5190717.png” alt=”Preus flexibles: adaptem les tarifes a les vostres necessitats” title_text=”adaptem les tarifes” admin_label=”Time is Money Icon” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”||6px|||” mix_blend_mode=”overlay” border_radii=”on|200px|200px|200px|200px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Custom solutions and rates” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”1.25em” header_5_font_size_tablet=”1em” header_5_font_size_phone=”0.88em” header_5_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Tarifes personalitzades<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” background_color=”#0C71C3″ custom_padding=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_tablet=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/vocabulary-1.png” alt=”Vocabulari especialitzat: millora la teva comprensi\u00f3 amb terminologia experta” title_text=”vocabulari especialitzat” admin_label=”Chart icon” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”||-5px|||” filter_hue_rotate=”171deg” filter_brightness=”162%” mix_blend_mode=”overlay” border_radii=”on|200px|200px|200px|200px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Specialized terminology” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e” header_5_text_color=”#FFFFFF” header_5_font_size=”1.25em” custom_margin=”11px|||||” header_5_font_size_tablet=”1em” header_5_font_size_phone=”0.88em” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Terminologia especialitzada<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-3cfc8c0c-5557-4a5d-9dab-24e78d615311″ locked=”off” collapsed=”off” global_colors_info=”{%22gcid-3cfc8c0c-5557-4a5d-9dab-24e78d615311%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” positioning=”none” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”25px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_cta title=”Experts en documents t\u00e8cnics” button_text_last_edited=”off|desktop” admin_label=”Intro Paragraph” _builder_version=”4.27.2″ header_font=”Poppins|600|||||||” header_font_size=”36px” header_line_height=”1.4em” body_font=”Poppins||||||||” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” use_background_color=”off” custom_button=”on” button_text_size=”1em” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#2a2a2a” button_border_width=”12px” button_border_color=”#2a2a2a” button_border_radius=”100px” button_font=”Poppins|600||on|||||” button_icon=”5||divi||400″ text_orientation=”left” background_layout=”light” max_width=”550px” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”10%” animation_starting_opacity=”100%” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_text__hover_enabled=”off|desktop”]<\/p>\n

Som la teva ag\u00e8ncia per a la traducci\u00f3 de documents t\u00e8cnics. Els experts que contractem, el nostre programari i la nostra experi\u00e8ncia ens permeten oferir traduccions precises de materials complexos, garantint que la terminologia i els detalls m\u00e9s t\u00e8cnics es comuniquin de manera impecable a tots els idiomes.<\/p>\n

Tant si necessites traduccions de fitxes t\u00e8cniques, materials de m\u00e0rqueting, manuals o altra documentaci\u00f3, oferim solucions localitzades que ajuden a fer que la seva empresa funcioni sense problemes a escala global.<\/p>\n

[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.22.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo_wall_logo-scaled.jpg” alt=”To provide bespoke localization services that go above and beyond the capabilities of enormous translation companies.” title_text=”Boutique Translations Mission” align=”right” align_tablet=”center” align_phone=”right” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Boutique Translations Office Plant Photo” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” positioning=”relative” horizontal_offset=”-52px” width=”89%” custom_margin=”|-32px|-17px|||” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”” module_alignment_last_edited=”on|desktop” border_radii=”on|45px|45px|45px|45px” border_radii_tablet=”on|45px|45px|45px|45px” border_radii_phone=”on|45px|45px|45px|45px” border_radii_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Services” _builder_version=”4.24.2″ custom_padding=”0px||||false|false” locked=”off” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Technical documents” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”e8ce6a00-ddaa-4986-bbf3-3cc54065b7ad” header_2_font_size=”3.25em” hover_enabled=”0″ header_2_font_size_tablet=”2em” header_2_font_size_phone=”1.25em” locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Casos d\u2019\u00e8xit<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.25.1″ locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Traduccions per a productes cosm\u00e8tics” url=”https:\/\/es.3ina.com” url_new_window=”on” image=”https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/3INApadding-png.avif” alt=”Medical Textbook: Comprehensive Guide for Healthcare Professionals” admin_label=”3INA” _builder_version=”4.27.2″ header_font=”Montserrat|700|||||||” header_font_size=”1.13em” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”10%” animation=”off” link_option_url=”https:\/\/es.3ina.com” link_option_url_new_window=”on” hover_enabled=”0″ border_radii_image=”on|1px|1px|1px|1px” border_width_all_image=”1px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_cta title=”3INA” button_url=”https:\/\/accessmedicine.mhmedical.com\/book.aspx?bookID=3095″ button_text_last_edited=”off|desktop” admin_label=”Intro Paragraph” _builder_version=”4.27.2″ header_font=”Poppins|600|||||||” header_font_size=”36px” header_line_height=”1.4em” body_font=”Poppins||||||||” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” use_background_color=”off” custom_button=”on” button_text_size=”1em” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#2a2a2a” button_border_width=”12px” button_border_color=”#2a2a2a” button_border_radius=”100px” button_font=”Poppins|600||on|||||” button_icon=”5||divi||400″ text_orientation=”left” background_layout=”light” max_width=”550px” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”10%” animation_starting_opacity=”100%” hover_enabled=”0″ locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_text__hover_enabled=”off|desktop” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

3INA (pronunciat \u201cMina\u201d) \u00e9s una marca de bellesa global fundada el 2016, coneguda pels seus productes de maquillatge vibrants, l\u00fadics i d\u2019alta qualitat.<\/p>\n

La marca ofereix una \u00e0mplia gamma de cosm\u00e8tics, com ara ombres d\u2019ulls, pintallavis, fonaments i articles per a la cura de la pell. Hem tradu\u00eft les seves fitxes t\u00e8cniques, descripcions de productes i materials de m\u00e0rqueting. La filosofia inclusiva de la marca se centra a oferir productes atrevits i acolorits i la c\u00f2pia del producte ho havia de reflectir.<\/p>\n

[\/et_pb_cta][et_pb_button button_url=”https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/3INA\/” url_new_window=”on” button_text=”READ MORE DETAILS” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.25.1″ locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Localitzaci\u00f3 de programari” url=”https:\/\/www.sagitec.com\/en-us\/” url_new_window=”on” image=”https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LOGO_sagitec.png” alt=”Enterprise Software Localization: Expert Translation for Global Business Solutions” admin_label=”Sagitec” _builder_version=”4.27.2″ header_font=”Montserrat|700|||||||” header_font_size=”1.13em” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_delay=”200ms” animation_intensity_slide=”10%” animation=”off” link_option_url=”https:\/\/www.sagitec.com\/en-us\/” link_option_url_new_window=”on” hover_enabled=”0″ border_radii_image=”on|1px|1px|1px|1px” border_width_all_image=”1px” locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_cta title=”Sagitec” button_url=”https:\/\/accessmedicine.mhmedical.com\/book.aspx?bookID=3095″ button_text_last_edited=”off|desktop” admin_label=”Intro Paragraph” _builder_version=”4.27.2″ header_font=”Poppins|600|||||||” header_font_size=”36px” header_line_height=”1.4em” body_font=”Poppins||||||||” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.8em” use_background_color=”off” custom_button=”on” button_text_size=”1em” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#2a2a2a” button_border_width=”12px” button_border_color=”#2a2a2a” button_border_radius=”100px” button_font=”Poppins|600||on|||||” button_icon=”5||divi||400″ text_orientation=”left” background_layout=”light” max_width=”550px” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”10%” animation_starting_opacity=”100%” hover_enabled=”0″ locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_text__hover_enabled=”off|desktop” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Sagitec \u00e9s una empresa global de solucions tecnol\u00f2giques que ofereix solucions inform\u00e0tiques din\u00e0miques a organitzacions p\u00fabliques i privades l\u00edders.<\/p>\n

[\/et_pb_cta][et_pb_button button_url=”https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/sagitec\/” url_new_window=”on” button_text=”READ MORE DETAILS” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Let’s chat” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

T’interessa col\u00b7laborar?<\/h4>\n

Fem-ho.<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Vols respostes r\u00e0pides? Truca’ns: +34 603 790 256.<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_code admin_label=”Contact Form 7″ _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”]\n

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n<\/fieldset>\n
    \n\t
    \n\t\t

    <\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t

    \n\t\t

    <\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t

    \n\t\t

    <\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t

    \n\t\t

    <\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t

    \n\t\t