{"id":1941,"date":"2024-03-27T12:36:03","date_gmt":"2024-03-27T11:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/"},"modified":"2024-10-31T13:40:54","modified_gmt":"2024-10-31T12:40:54","slug":"casos-de-exito","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/","title":{"rendered":"Casos de \u00e9xito"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbHeader\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbCasos de \u00e9xito\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bb5a74d1bf-7edf-4077-adb8-b4cf3ee497ef\u00bb header_font_size=\u00bb4.5em\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb2.5em\u00bb header_font_size_phone=\u00bb1.5em\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Casos de \u00e9xito<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbServices\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.2″ custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbSuccess stories\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00bbe8ce6a00-ddaa-4986-bbf3-3cc54065b7ad\u00bb header_2_font_size=\u00bb3.25em\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb2em\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb1.25em\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Success stories<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbTraducci\u00f3n autom\u00e1tica de libro de texto\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/mcgraw-hill\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/McGrawHill_LOGO.png\u00bb alt=\u00bbMedical Textbook: Comprehensive Guide for Healthcare Professionals\u00bb admin_label=\u00bbTraducci\u00f3n autom\u00e1tica\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ header_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb1.13em\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation=\u00bboff\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/mcgraw-hill\/\u00bb border_radii_image=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all_image=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbContrato de colaboraci\u00f3n\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/regiotels\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LOGO_Regiotels.png\u00bb alt=\u00bbHospitality Business: Accurate and Professional Multilingual Support for Hospitality\u00bb admin_label=\u00bbRegi\u00d4tels\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ header_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb1.13em\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_delay=\u00bb100ms\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation=\u00bboff\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/regiotels\/\u00bb border_radii_image=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all_image=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbSitio web de PYME\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/centre-feminin-artemise\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LOGO_Artemise.png\u00bb admin_label=\u00bbSitio web de Artemise\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ header_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb1.13em\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_delay=\u00bb100ms\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation=\u00bboff\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/centre-feminin-artemise\/\u00bb border_radii_image=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all_image=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbTraducci\u00f3n de libro de texto\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/libro-de-texto-action-selling\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LOGO_ActionSelling.png\u00bb alt=\u00bbSales Training Textbook Translation: Professional Multilingual Adaptation for Effective Sales Training\u00bb admin_label=\u00bbLibro de texto de \u201cAction Selling\u201d\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ header_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb1.13em\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_delay=\u00bb200ms\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation=\u00bboff\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/libro-de-texto-action-selling\/\u00bb border_radii_image=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all_image=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbEncuestas de estudios de mercado\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/canal-sondeo\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LOGO_canalsondeo.png\u00bb alt=\u00bbTraducci\u00f3n de encuestas: Servicios de localizaci\u00f3n de encuestas precisos y profesionales\u00bb admin_label=\u00bbEncuestas de estudios de mercado\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ header_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb1.13em\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_delay=\u00bb100ms\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation=\u00bboff\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/canal-sondeo\/\u00bb border_radii_image=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all_image=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbContenido para aplicaci\u00f3n m\u00f3vil\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/innovamat\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LOGO_innovamat.png\u00bb alt=\u00bbApp y libro de texto: Programa interactivo y personalizado de aprendizaje de matem\u00e1ticas Traducci\u00f3n\u00bb admin_label=\u00bbInnovamat\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ header_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb1.13em\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_delay=\u00bb200ms\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation=\u00bboff\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/innovamat\/\u00bb border_radii_image=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all_image=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbConcurso p\u00fablico\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/nep\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/NEP-logo.png\u00bb alt=\u00bbTraducci\u00f3n de licitaciones p\u00fablicas: Servicios multiling\u00fces expertos para documentos multiling\u00fces precisos\u00bb admin_label=\u00bbNEP\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ header_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb1.13em\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation=\u00bboff\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/nep\/\u00bb border_radii_image=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all_image=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbTraducci\u00f3n financiera\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/insight-ip-traduccion-financiera\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/InsightIP_Logo-jpg.avif\u00bb alt=\u00bbInformaci\u00f3n para inversores: Servicios de traducci\u00f3n especializados para documentos precisos para inversores\u00bb admin_label=\u00bbInsight IP\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ header_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb1.13em\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation=\u00bboff\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/insight-ip-traduccion-financiera\/\u00bb border_radii_image=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all_image=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbLocalizaci\u00f3n de software\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/sagitec\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LOGO_sagitec.png\u00bb alt=\u00bbLocalizaci\u00f3n de software empresarial: Traducci\u00f3n experta para soluciones empresariales globales\u00bb admin_label=\u00bbLocalizaci\u00f3n de software\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ header_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb1.13em\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_delay=\u00bb200ms\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation=\u00bboff\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/sagitec\/\u00bb border_radii_image=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all_image=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbTraducciones para productos cosm\u00e9ticos\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/productos-cosmeticos\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/3INApadding-png.avif\u00bb alt=\u00bbTablet naranja\u00bb admin_label=\u00bb3MINA\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.2″ header_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb1.13em\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation=\u00bboff\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/productos-cosmeticos\/\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ border_radii_image=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all_image=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbPresentaci\u00f3n a inversores\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/curious\/\u00bb image=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/LOGO_Curious.png\u00bb alt=\u00bbInformaci\u00f3n para inversores: Servicios de traducci\u00f3n especializados para documentos precisos para inversores\u00bb admin_label=\u00bbCurious\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ header_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb1.13em\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation=\u00bboff\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/curious\/\u00bb border_radii_image=\u00bbon|1px|1px|1px|1px\u00bb border_width_all_image=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbHeader\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bbnone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/consulting-33.png\u00bb alt=\u00bbFiguras con transparencia\u00bb title_text=\u00bbFiguras con transparencia\u00bb force_fullwidth=\u00bbon\u00bb admin_label=\u00bbShapes Image\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb admin_label=\u00bbServices\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbWhat did we do?\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbd88a235d-0ee1-49bb-83f7-b86ba6306c60″ header_4_text_color=\u00bbgcid-8c8ec2a5-170b-4f45-b8e5-66e7efcb0585″ global_colors_info=\u00bb{%22gcid-8c8ec2a5-170b-4f45-b8e5-66e7efcb0585%22:%91%22header_4_text_color%22%93}\u00bb]<\/p>\n

Our Services<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bb8dc56da7-49b5-426d-b9c0-f828d6f0e695″ max_width=\u00bb800px\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Unlock Your Business Potential with Our Range of Solutions<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-9492cd86-75b3-40fa-b1eb-f96ae74dc429″ overflow-x=\u00bbvisible\u00bb overflow-y=\u00bbvisible\u00bb custom_padding=\u00bb40px|30px|40px|30px|true|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_radii=\u00bbon|30px|30px|30px|30px\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-9492cd86-75b3-40fa-b1eb-f96ae74dc429%22:%91%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/LOGO.png\u00bb alt=\u00bbArtemise Centre\u00bb title_text=\u00bbArtemise Centre\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100px\u00bb max_height=\u00bb100px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbArtemise Centre Femenin\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00bb7e654f90-1164-49e0-b552-c0c995aecc63″ header_5_font_size=\u00bb1.25em\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb header_5_font_size_tablet=\u00bb1em\u00bb header_5_font_size_phone=\u00bb0.88em\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Artemise Centre Femenin<\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbFor this delicate and…\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00bb4cdbecf1-300e-4a19-8f10-dc53f572f156″ text_font_size=\u00bb0.88em\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

For this delicate and challenging website, Boutique Translations took some text available in French, other text in Spanish (and a little bit in English) and created a cohesive whole that expressed the same message in every language. The challenge was to make all of the text line up perfectly and express the compassion and sensitivity that the professionals at Artemise show their clients.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-9492cd86-75b3-40fa-b1eb-f96ae74dc429″ overflow-x=\u00bbvisible\u00bb overflow-y=\u00bbvisible\u00bb custom_padding=\u00bb40px|30px|40px|30px|true|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_radii=\u00bbon|30px|30px|30px|30px\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-9492cd86-75b3-40fa-b1eb-f96ae74dc429%22:%91%22background_color%22,%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logob_1-a.png\u00bb alt=\u00bbAction Selling\u00bb title_text=\u00bbAction Selling\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100px\u00bb max_height=\u00bb100px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbArtemise Centre Femenin\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00bb7e654f90-1164-49e0-b552-c0c995aecc63″ header_5_font_size=\u00bb1.25em\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb header_5_font_size_tablet=\u00bb1em\u00bb header_5_font_size_phone=\u00bb0.88em\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Action Aselling<\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbFor this delicate and…\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00bb4cdbecf1-300e-4a19-8f10-dc53f572f156″ text_font_size=\u00bb0.88em\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

When The Sales Board landed an important international client for their Action Selling\u00ae sales course, they tasked us with translating the workbook and its corresponding skills drills book from English into Spanish. This included translation and multiple rounds of reviewing the typeset files. After its succesful translation, we personally carried out the simultaneous interpretation of the two-day course in an important annual sales meeting.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||0px||false|false\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-9492cd86-75b3-40fa-b1eb-f96ae74dc429″ overflow-x=\u00bbvisible\u00bb overflow-y=\u00bbvisible\u00bb custom_padding=\u00bb40px|30px|40px|30px|true|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_radii=\u00bbon|30px|30px|30px|30px\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-9492cd86-75b3-40fa-b1eb-f96ae74dc429%22:%91%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbd88a235d-0ee1-49bb-83f7-b86ba6306c60″ custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Change<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/consulting-41.png\u00bb title_text=\u00bbconsulting-41″ _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100px\u00bb max_height=\u00bb100px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bb7e654f90-1164-49e0-b552-c0c995aecc63″ custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Change Management<\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bb4cdbecf1-300e-4a19-8f10-dc53f572f156″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Navigate organizational transitions smoothly and foster a positive culture. Navigate organizational transitions smoothly and foster a positive culture.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-9492cd86-75b3-40fa-b1eb-f96ae74dc429″ overflow-x=\u00bbvisible\u00bb overflow-y=\u00bbvisible\u00bb custom_padding=\u00bb40px|30px|40px|30px|true|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_radii=\u00bbon|30px|30px|30px|30px\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-9492cd86-75b3-40fa-b1eb-f96ae74dc429%22:%91%22background_color%22,%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbd88a235d-0ee1-49bb-83f7-b86ba6306c60″ custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Optimization<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/consulting-37.png\u00bb title_text=\u00bbconsulting-37″ _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100px\u00bb max_height=\u00bb100px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bb7e654f90-1164-49e0-b552-c0c995aecc63″ custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Process Optimization<\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bb4cdbecf1-300e-4a19-8f10-dc53f572f156″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Identify inefficiencies and streamline operations for enhanced productivity. Identify inefficiencies and streamline operations for enhanced productivity.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb admin_label=\u00bbFeature\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb60px||60px||true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bb8dc56da7-49b5-426d-b9c0-f828d6f0e695″ custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Empowering Your Business with Tangible Results<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bb9f4b59ca-014b-444e-8c08-89d85447aa28″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]We are committed to delivering exceptional services that translate into tangible results for your business. Each of our offerings is backed by a team of passionate professionals dedicated to your success. Contact us today to explore how our expertise can empower your business to achieve new heights.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/consulting-14.jpg\u00bb alt=\u00bbReuni\u00f3n de trabajo explicando\u00bb title_text=\u00bbReuni\u00f3n de trabajo explicando\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb|-10vw|||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb|0vw|||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb|0vw|||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Casos de \u00e9xitoSuccess storiesOur ServicesUnlock Your Business Potential with Our Range of SolutionsArtemise Centre FemeninFor this delicate and challenging website, Boutique Translations took some text available in French, other text in Spanish (and a little bit in English) and created a cohesive whole that expressed the same message in every language. The challenge was to […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1941","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nCasos de \u00e9xito - Boutique Translations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Consigue el \u00e9xito con nuestras soluciones expertas: Proporcionamos estrategias y asistencia personalizadas para ayudar a que tu negocio prospere.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casos de \u00e9xito - Boutique Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consigue el \u00e9xito con nuestras soluciones expertas: Proporcionamos estrategias y asistencia personalizadas para ayudar a que tu negocio prospere.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boutique Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-31T12:40:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/casos-de-exito\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/casos-de-exito\\\/\",\"name\":\"Casos de \u00e9xito - Boutique Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-27T11:36:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-31T12:40:54+00:00\",\"description\":\"Consigue el \u00e9xito con nuestras soluciones expertas: Proporcionamos estrategias y asistencia personalizadas para ayudar a que tu negocio prospere.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/casos-de-exito\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/casos-de-exito\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/casos-de-exito\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casos de \u00e9xito\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Boutique Translations\",\"description\":\"Translation Project Management\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casos de \u00e9xito - Boutique Translations","description":"Consigue el \u00e9xito con nuestras soluciones expertas: Proporcionamos estrategias y asistencia personalizadas para ayudar a que tu negocio prospere.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Casos de \u00e9xito - Boutique Translations","og_description":"Consigue el \u00e9xito con nuestras soluciones expertas: Proporcionamos estrategias y asistencia personalizadas para ayudar a que tu negocio prospere.","og_url":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/","og_site_name":"Boutique Translations","article_modified_time":"2024-10-31T12:40:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/","url":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/","name":"Casos de \u00e9xito - Boutique Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/#website"},"datePublished":"2024-03-27T11:36:03+00:00","dateModified":"2024-10-31T12:40:54+00:00","description":"Consigue el \u00e9xito con nuestras soluciones expertas: Proporcionamos estrategias y asistencia personalizadas para ayudar a que tu negocio prospere.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casos de \u00e9xito"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/#website","url":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/","name":"Boutique Translations","description":"Translation Project Management","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1941"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4855,"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1941\/revisions\/4855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}