{"id":6231,"date":"2024-03-26T15:46:08","date_gmt":"2024-03-26T14:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/?page_id=6231"},"modified":"2025-11-12T09:16:17","modified_gmt":"2025-11-12T08:16:17","slug":"gestion-de-proyectos-de-traduccion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/","title":{"rendered":"Gesti\u00f3n de Proyectos de Traducci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbHERO SECTION\u00bb module_class=\u00bbwrap-fix\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-3cfc8c0c-5557-4a5d-9dab-24e78d615311&#8243; use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(0,0,0,0.25) 0%|rgba(0,0,0,0.25) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/We-love-dead-text-PDFs.avif\u00bb background_position=\u00bbcenter_left\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb min_height=\u00bb100vh\u00bb min_height_tablet=\u00bb100vh\u00bb min_height_phone=\u00bb100vh\u00bb min_height_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-3cfc8c0c-5557-4a5d-9dab-24e78d615311%22:%91%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00bbon\u00bb admin_label=\u00bbSCROLLING TEXT SECTION\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb custom_css_main_element=\u00bbdisplay: flex;||justify-content: flex-end; \/* moves content to the right *\/||align-items: center; \/* centers content vertically *\/||min-height: 80vh; \/* makes the row fill most of the viewport height *\/\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTraducimos proyecto multiling\u00fce as pan comido\u00bb module_class=\u00bbresponsive-headline\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbMontserrat|800|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#f5f5f5&#8243; text_font_size=\u00bb38px\u00bb text_letter_spacing=\u00bb-1px\u00bb text_line_height=\u00bb1.05em\u00bb header_font=\u00bbMontserrat|800|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#f5f5f5&#8243; header_font_size=\u00bb82px\u00bb header_letter_spacing=\u00bb-1px\u00bb header_line_height=\u00bb1.05em\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb900px\u00bb text_text_color_tablet=\u00bb#f5f5f5&#8243; text_text_color_phone=\u00bb#f5f5f5&#8243; text_text_color_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_text_color_tablet=\u00bb#f5f5f5&#8243; header_text_color_phone=\u00bb#f5f5f5&#8243; header_text_color_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb56px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb38px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1>Traducimos<br \/>\n<em id=\"swap-from\" class=\"swap-word\">proyecto multiling\u00fce<\/em> como<br \/>\n<em id=\"swap-to\" class=\"swap-word\">pan comido<\/em><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00bbText Swap Code\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \/* --- Basic styling --- *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .swap-word{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    display:inline-block;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    white-space:nowrap;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    transition:opacity .3s ease, color .3s ease;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    color:#D8B25A; \/* brand gold accent *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .swap-hidden{opacity:0}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const pairs=[<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"proyecto multiling\u00fce\",to:\"pan comido\",fromLang:\"es\",toLang:\"es\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"multilingual project\",to:\"easy peasy\",fromLang:\"en\",toLang:\"en\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"projecte multiling\u00fce\",to:\"bufar i fer ampolles\",fromLang:\"ca\",toLang:\"ca\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\",to:\"\u0633\u0647\u0644 \u062c\u062f\u064b\u0627\",fromLang:\"ar\",toLang:\"ar\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"meertalig project\",to:\"een fluitje van een cent\",fromLang:\"nl\",toLang:\"nl\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"projet multilingue\",to:\"du g\u00e2teau\",fromLang:\"fr\",toLang:\"fr\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\",to:\"\u043f\u0430\u0440\u0430 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044f\u043a\u043e\u0432\",fromLang:\"ru\",toLang:\"ru\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"mehrsprachiges Projekt\",to:\"ein Kinderspiel\",fromLang:\"de\",toLang:\"de\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"progetto multilingue\",to:\"una passeggiata\",fromLang:\"it\",toLang:\"it\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"\u591a\u8a00\u8a9e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\",to:\"\u671d\u98ef\u524d\",fromLang:\"ja\",toLang:\"ja\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"projeto multilingue\",to:\"canja\",fromLang:\"pt\",toLang:\"pt\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"\u591a\u8bed\u8a00\u9879\u76ee\",to:\"\u5c0f\u83dc\u4e00\u789f\",fromLang:\"zh\",toLang:\"zh\"}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  ];<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const fromEl=document.getElementById(\"swap-from\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const toEl=document.getElementById(\"swap-to\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  if(!fromEl||!toEl) return;<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  let i=1; \/\/ start from second pair (first pair already visible)<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const DURATION=3800, FADE=280;<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  function setWord(el,text,lang){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    el.textContent=text;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    if(lang) el.setAttribute(\"lang\",lang);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    if(lang===\"ar\"){ el.setAttribute(\"dir\",\"rtl\"); } <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    else { el.removeAttribute(\"dir\"); }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  function swap(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    fromEl.classList.add(\"swap-hidden\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    toEl.classList.add(\"swap-hidden\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    setTimeout(()=>{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      const p=pairs[i];<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      setWord(fromEl,p.from,p.fromLang);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      setWord(toEl,p.to,p.toLang);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      fromEl.classList.remove(\"swap-hidden\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      toEl.classList.remove(\"swap-hidden\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      i=(i+1)%pairs.length;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    },FADE);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \/\/ Only run when visible<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  let timer=null;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const start=()=>{ if(!timer) timer=setInterval(swap,DURATION); };<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const stop =()=>{ if(timer){ clearInterval(timer); timer=null; } };<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const io=new IntersectionObserver(es=>es.forEach(e=>e.isIntersecting?start():stop()),{threshold:0.1});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  io.observe(fromEl);<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \/\/ Pause on hover<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  [fromEl,toEl].forEach(el=>{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    el.addEventListener(\"mouseenter\",stop);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    el.addEventListener(\"mouseleave\",start);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][et_pb_button button_url=\u00bb#pricing\u00bb button_text=\u00bbCONSULTA NUESTRAS TARIFAS\u00bb admin_label=\u00bbCONSULTA NUESTRAS TARIFAS\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_color=\u00bb#f5f5f5&#8243; button_bg_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb button_border_color=\u00bb#f5f5f5&#8243; button_border_radius=\u00bb2px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb-1px\u00bb button_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb button_use_icon=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_text_color__hover=\u00bb#000000&#8243; button_bg_color__hover=\u00bb#f7f7f7&#8243; button_bg_enable_color__hover=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbClient Highlight Section\u00bb module_id=\u00bbclients\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb50px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&#8243; admin_label=\u00bbClients Row 1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_6&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/McGrawHill.avif\u00bb alt=\u00bbMedical Textbook Translation: Localized Guide for Healthcare Professionals\u00bb title_text=\u00bbMedical Textbook Translations\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/mcgraw-hill\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbMcGraw Hill\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Both.avif\u00bb alt=\u00bbCommunication Agencies: Humanistic Translation of Public Documents\u00bb title_text=\u00bbCommunication Agency Translations\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbBoth\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/InsightIP-1.avif\u00bb alt=\u00bbLitigation: Court Document Translation in Europe and Worldwide\u00bb title_text=\u00bbWorldwide Litigation Translations\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/insight-ip-traduccion-financiera\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbInsightIP\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/NEP.avif\u00bb alt=\u00bbTeleproduction: Supplier Agreement Translation Around the World\u00bb title_text=\u00bbSupplier Agreement Translations\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/nep\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbNEP\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/official-translations-1.avif\u00bb alt=\u00bbOfficial and Sworn Translation Valid with Many Jurisdictions and Governments\u00bb title_text=\u00bbOfficial and Sworn Translations\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/official\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbOFFICIAL\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3INApadding.avif\u00bb alt=\u00bbCosmetics: Trendy Translations for Cosmetic Companies\u00bb title_text=\u00bbYoung-Minded Cosmetic Translations\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/productos-cosmeticos\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bb3INA\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&#8243; admin_label=\u00bbClients Row 2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_6&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LOGO_Curious.avif\u00bb alt=\u00bbRetention Programs: Business Development Translations\u00bb title_text=\u00bbBusiness Development Translations\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/curious\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbcurious.\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LOGO_canalsondeo.avif\u00bb alt=\u00bbMarket Research: Translations that Reflect Quality Questions\u00bb title_text=\u00bbMarket Research Translations\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/canal-sondeo\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbCanalSondeo\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LOGO_Artemise.avif\u00bb alt=\u00bbSmall Business Website: Translations that Reflect Your Brand\u00bb title_text=\u00bbWebsite Translations\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/centre-feminin-artemise\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbArtemise\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LOGO_sagitec.avif\u00bb alt=\u00bbAdministration Software: Full Service Translation Engineering\u00bb title_text=\u00bbAdministrative Software Translations\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/sagitec\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbSagitec\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LOGO_Regiotels.avif\u00bb alt=\u00bbRevenue Management Software: Translations for Hotel Mangement\u00bb title_text=\u00bbRevenue Management Translations\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/regiotels\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbRegi\u00d4tels\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/innovamat-1.avif\u00bb alt=\u00bbTranslation of Educational Materials for Primary School Learners\u00bb title_text=\u00bbPrimary Education Translations\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/innovamat\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbInnovamat\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbSERVICES SECTION\u00bb module_id=\u00bbservices\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; custom_margin=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|90px|0px|false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb admin_label=\u00bbSERVICES ROW\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo_wall_logo-scaled.jpg\u00bb alt=\u00bbHolistic and Empathetic Translations for Business and People\u00bb title_text=\u00bbBoutique Translations Office\u00bb force_fullwidth=\u00bbon\u00bb admin_label=\u00bbOffice Plant Photo\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|50px|||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_cta title=\u00bbGestionamos todo el proceso de localizaci\u00f3n\u00bb button_url=\u00bb#pricing\u00bb button_text=\u00bbCONSULTA NUESTRAS TARIFAS\u00bb admin_label=\u00bbGestionamos todo el proceso de localizaci\u00f3n.\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; header_font=\u00bbPoppins|600|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb36px\u00bb header_line_height=\u00bb1.4em\u00bb body_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.8em\u00bb use_background_color=\u00bboff\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb1em\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#2a2a2a\u00bb button_border_width=\u00bb12px\u00bb button_border_color=\u00bb#2a2a2a\u00bb button_border_radius=\u00bb100px\u00bb button_font=\u00bbPoppins|600||on|||||\u00bb button_icon=\u00bb&#x35;||divi||400&#8243; text_orientation=\u00bbleft\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb max_width=\u00bb550px\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbright\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>Entregamos traducciones impecables, ya sean archivos <strong>escaneados JPG<\/strong> u hojas de <strong>Excel<\/strong> gigantescas. Combinamos la tecnolog\u00eda m\u00e1s puntera con traductores humanos especializados en una variedad de \u00e1mbitos, tales como:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/productos-cosmeticos\/\">Contenidos para campa\u00f1as de marketing<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/insight-ip-traduccion-financiera\/\">Documentaci\u00f3n para litigios y arbitraje<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/casos-de-exito\/mcgraw-hill\/\">Libros de texto m\u00e9dicos y t\u00e9cnicos<\/a><\/li>\n<li>Registros administrativos<\/li>\n<li>Informes financieros<\/li>\n<li>\u00a1Y mucho m\u00e1s!<\/li>\n<\/ul>\n<p>Analizamos cada caso con atenci\u00f3n: planificamos la maquetaci\u00f3n, formamos el equipo de ling\u00fcistas ideal y elegimos a los traductores m\u00e1s id\u00f3neos. Tratamos cada documento con la <strong>sensibilidad<\/strong> y el <strong>cuidado<\/strong> que merecen las palabras.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbPRICING SECTION\u00bb module_id=\u00bbpricing\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbba33039d-c7fa-44f7-9c77-f7616bea84a4&#8243; custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbPRICING HEADINGS\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbEscoge la opci\u00f3n que mejor se adapte a tu empresa.\u00bb admin_label=\u00bbEscoge la opci\u00f3n que mejor se adapte a tu empresa.\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=\u00bbNo te preocupes, siempre puedes volver a la tarifa por palabra.\u00bb admin_label=\u00bbNo te preocupes, siempre puedes volver a la tarifa por palabra.\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh2&#8243; title_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbPRICING COLUMNS\u00bb module_class=\u00bbcustom-three-col\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbBoutique Mensual (+ maquetaci\u00f3n)\u00bb module_class=\u00bbsame-height-heading\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb26px\u00bb header_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb header_2_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb background_color=\u00bb#faf8f4&#8243; min_height=\u00bb110px\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb20px||||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb5px||||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb5px||||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p class=\"same-height-heading\"><strong><br \/>Boutique Mensual<br \/><span class=\"second-line\">(+ maquetaci\u00f3n)<\/span><br \/><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00bbBM+F Code\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading strong {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height: 1.1; \/* keeps both lines snug *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading br {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height: 0; \/* neutralizes extra gap from the line break *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading .second-line {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: block;         \/* forces the new line cleanly *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin-top: 0;          \/* removes extra vertical space *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-family: \"Montserrat\", cursive; \/* replace with your chosen font *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-weight: normal;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-size: 1em;         \/* adjust as needed *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  color: #e2b868;         \/* optional accent color *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_text admin_label=\u00bbBM+F Subhead\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb22px\u00bb header_3_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb background_color=\u00bb#faf8f4&#8243; custom_padding=\u00bb|15px|15px|15px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Perfecta para PDFs, im\u00e1genes, archivos protegidos o con dise\u00f1o<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbFeatures List\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbcf42cfad-1bd5-4262-aeeb-5af4dedded5c\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Incluye:<\/p>\n<ul>\n<li>maquetaci\u00f3n de texto no editable<\/li>\n<li>maquetaci\u00f3n en .indd\/.idml, .ai, .psd\/.pdf, .cdr<\/li>\n<li>tu bolsa de palabras a idiomas ilimitados<\/li>\n<li>glosarios personalizados<\/li>\n<li>gu\u00eda de estilo personalizada<\/li>\n<li>control de calidad exhaustivo<\/li>\n<li>acceso a nuestra plataforma de gesti\u00f3n de traducciones<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbDesde 1.320 \u20ac\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_3_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_padding=\u00bb15px|24px|15px|24px|false|false\u00bb border_style_all=\u00bbnone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 0 auto; border-style: none;\" cellpadding=\"5px\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>Precio mensual<\/h3>\n<\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>Palabras<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>1.320 \u20ac<\/h3>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>16.000<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>1.650 \u20ac<\/h3>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>20.000<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>2.000 \u20ac<\/h3>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>25.000<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/contact\/\u00bb button_text=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb18px\u00bb button_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_bg_color=\u00bb#5B8500&#8243; button_border_width=\u00bb3px\u00bb button_border_color=\u00bb#5B8500&#8243; button_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb button_icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||20px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbBoutique Mensual\u00bb module_class=\u00bbsame-height-heading\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb26px\u00bb header_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb header_2_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb background_color=\u00bb#faf8f4&#8243; min_height=\u00bb110px\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb20px||||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb5px||||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb5px||||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p class=\"same-height-heading\"><strong><br \/>Boutique Mensual<br \/><span class=\"second-line\">(sin maquetaci\u00f3n)<\/span><br \/><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00bbBM Code\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading strong {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height: 1.1; \/* keeps both lines snug *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading br {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height: 0; \/* neutralizes extra gap from the line break *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading .second-line {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: block;         \/* forces the new line cleanly *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin-top: 0;          \/* removes extra vertical space *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-family: \"Montserrat\", cursive; \/* replace with your chosen font *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-weight: normal;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-size: 1em;         \/* adjust as needed *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  color: #e2b868;         \/* optional accent color *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb22px\u00bb header_3_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb background_color=\u00bb#faf8f4&#8243; custom_padding=\u00bb0px|15px|15px|15px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Perfecta para archivos editables con poco dise\u00f1o (.docx, .xlsx, etc.)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbFeatures List\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbcf42cfad-1bd5-4262-aeeb-5af4dedded5c\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Incluye:<\/p>\n<ul>\n<li>tu bolsa de palabras a idiomas ilimitados<\/li>\n<li>glosarios personalizados<\/li>\n<li>gu\u00eda de estilo personalizada<\/li>\n<li>control de calidad exhaustivo<\/li>\n<li>acceso a nuestra plataforma de gesti\u00f3n de traducciones<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbDesde 1.040 \u20ac\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_3_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_padding=\u00bb15px|24px|15px|24px|false|false\u00bb border_style_all=\u00bbnone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 0 auto; border-style: none;\" cellpadding=\"5px\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>Precio mensual<\/h3>\n<\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>Palabras<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>1.040 \u20ac<\/h3>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>16.000<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>1.320 \u20ac<\/h3>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>20.000<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>1.500 \u20ac<\/h3>\n<\/td>\n<td style=\"text-align: center; padding: 5px;\">\n<h3>25.000<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/contact\/\u00bb button_text=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb18px\u00bb button_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_bg_color=\u00bb#5B8500&#8243; button_border_width=\u00bb3px\u00bb button_border_color=\u00bb#5B8500&#8243; button_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb button_icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||20px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbBoutique Cl\u00e1sica (paga por palabra)\u00bb module_class=\u00bbsame-height-heading\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb26px\u00bb header_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb header_2_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb header_3_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb background_color=\u00bb#faf8f4&#8243; min_height=\u00bb110px\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb20px||||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb5px||||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb5px||||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p class=\"same-height-heading\"><strong><br \/>Boutique Cl\u00e1sica<br \/><span class=\"second-line\">(paga por palabra)<\/span><br \/><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\u00bbBC Code\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading strong {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height: 1.1; \/* keeps both lines snug *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading br {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height: 0; \/* neutralizes extra gap from the line break *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading .second-line {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: block;         \/* forces the new line cleanly *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin-top: 0;          \/* removes extra vertical space *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-family: \"Montserrat\", cursive; \/* replace with your chosen font *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-weight: normal;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-size: 1em;         \/* adjust as needed *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  color: #e2b868;         \/* optional accent color *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb22px\u00bb header_3_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb background_color=\u00bb#faf8f4&#8243; custom_padding=\u00bb|15px|15px|15px|false|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Convi\u00e9rtenos en tu proveedor de servicios ling\u00fc\u00edsticos, \u00a1sin ataduras!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbFeatures List\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbcf42cfad-1bd5-4262-aeeb-5af4dedded5c\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Incluye:<\/p>\n<ul>\n<li>tarifa cl\u00e1sica por palabra<\/li>\n<li>acceso a nuestra plataforma de gesti\u00f3n de traducciones<\/li>\n<li>glosarios personalizados de cortes\u00eda<\/li>\n<li>control de calidad exhaustivo<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbDesde 0,07 \u20ac*\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_3_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_padding=\u00bb15px|24px|15px|24px|false|false\u00bb border_style_all=\u00bbnone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Desde 0.07 \u20ac<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/contact\/\u00bb button_text=\u00bbSolicita tu presupuesto\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbSolicita tu presupuesto\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb18px\u00bb button_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_bg_color=\u00bb#5B8500&#8243; button_border_width=\u00bb3px\u00bb button_border_color=\u00bb#5B8500&#8243; button_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb button_icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||20px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbFAQ Section\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbPreguntas frecuentes sobre los planes mensuales\u00bb admin_label=\u00bbPreguntas frecuentes sobre los planes mensuales\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_accordion admin_label=\u00bbAccordion\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo funciona la bolsa de palabras mensual?\u00bb open=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Es la cantidad total de palabras de texto original que tienes disponible para traducir al mes. El c\u00e1lculo es sencillo: por ejemplo, si tienes un manual de usuario de <strong>3.000 palabras<\/strong> y lo traduces a <strong>cinco idiomas<\/strong>, consumir\u00edas <strong>15.000 palabras de tu bolsa<\/strong>. En un plan de 20.000 palabras, a\u00fan dispondr\u00edas de 5.000 palabras antes de que se aplique la tarifa por palabra.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 pasa si se consumen todas las palabras mensuales?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>Si has agotado todas las palabras del paquete mensual, los documentos adicionales se facturan con un precio por palabra que ya habremos fijado en nuestro acuerdo marco. El importe extra se incluye en la factura del mes siguiente.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfLas palabras que sobren se acumulan para el mes siguiente?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>No, las palabras no son acumulables. Se las lleva el viento cada final de mes.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfHay una permanencia m\u00ednima de contrato?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>Efectivamente, <strong>tres meses<\/strong>. Es lo m\u00ednimo, ya que invertimos mucho tiempo y esfuerzo en montar el equipo de ling\u00fcistas perfecto y en configurar tus glosarios personalizados para garantizar la m\u00e1xima calidad.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfHay alg\u00fan coste de alta?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>No, no hay tarifa de alta. Eso s\u00ed, existe un compromiso de permanencia m\u00ednimo de tres meses si eliges el plan mensual.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfLos planes mensuales incluyen una fase extra de revisi\u00f3n de estilo?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>No. Nuestros planes incluyen una fase de traducci\u00f3n y un control de calidad exhaustivo de serie. Si un documento clave para ti necesita esa revisi\u00f3n de estilo adicional, este paso se calcula en <strong>palabras mensuales<\/strong> que se restan de tu bolsa (no con dinero extra). De esta forma, tu gasto en localizaci\u00f3n es el mismo todos los meses.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfLos planes mensuales incluyen traducciones juradas\/oficiales?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>No, eso es harina de otro costal. Las traducciones oficiales est\u00e1n sujetas a costes adicionales, que <strong>compensamos con tus palabras mensuales<\/strong> (no con dinero extra), hasta que se alcanza el l\u00edmite del plan. Como siempre, nuestro objetivo es garantizar que tu presupuesto de localizaci\u00f3n no var\u00ede.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo se cobra la maquetaci\u00f3n en el plan Boutique Mensual?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>Si contratas el plan Boutique Mensual <span style=\"text-decoration: underline;\">sin el servicio de maquetaci\u00f3n<\/span>, se calcula en <strong>palabras mensuales<\/strong> (no se cobra dinero extra), hasta que alcances tu l\u00edmite mensual. \u00a1Cuesti\u00f3n de coherencia presupuestaria, gente!<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo puedo cambiar de un plan mensual a la tarifa por palabra?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>\u00bfNo est\u00e1s consumiendo todas tus palabras? D\u00e1ndonos un aviso de 30 d\u00edas, puedes cambiar a la tarifa por palabra. Eso s\u00ed, ten en cuenta que la tarifa por palabra no ser\u00e1 tan competitiva como la del plan mensual.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo funciona la entrega de documentos?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5234 alignleft size-large\" src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Monthly-Plan-Quote-Process-1024x799.avif\" alt=\"The Monthly Plan for Translation Project Management is easy and fast\" width=\"1024\" height=\"799\" srcset=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Monthly-Plan-Quote-Process-1024x799.avif 1024w, https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Monthly-Plan-Quote-Process-300x234.avif 300w, https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Monthly-Plan-Quote-Process-768x599.avif 768w, https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Monthly-Plan-Quote-Process-1080x842.avif 1080w, https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Monthly-Plan-Quote-Process.avif 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo funciona la facturaci\u00f3n para los planes mensuales?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>Las facturas se emiten al principio de cada mes. Si en alg\u00fan momento superas tu l\u00edmite mensual e incurres en costes extra, estos se incluir\u00e1n en la factura del mes siguiente.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 registrada Boutique Translations legalmente?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>Boutique Translations es el nombre comercial de Americana de Traducciones, S.L., una sociedad limitada constituida en Espa\u00f1a con NIF ESB10848380. Para todas las empresas y clientes de la Uni\u00f3n Europea, estamos dados de alta en el Registro de Operadores Intracomunitarios.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/contact\/\u00bb button_text=\u00bbHablemos y aclaremos tus dudas\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_bg_color=\u00bb#5b8500&#8243; button_border_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb button_icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbTeam\u00bb module_id=\u00bbteam\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-3cfc8c0c-5557-4a5d-9dab-24e78d615311&#8243; locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-3cfc8c0c-5557-4a5d-9dab-24e78d615311%22:%91%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.22.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbNuestro equipo\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb1dec1bbe-2d4e-4f69-ba94-6d2680e96b64&#8243; header_4_text_color=\u00bbgcid-8c8ec2a5-170b-4f45-b8e5-66e7efcb0585&#8243; header_4_font_size=\u00bb0.81em\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-8c8ec2a5-170b-4f45-b8e5-66e7efcb0585%22:%91%22header_4_text_color%22%93}\u00bb]<\/p>\n<h4>Nuestro equipo<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbEl equipo de Boutique Translations\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbe8ce6a00-ddaa-4986-bbf3-3cc54065b7ad\u00bb header_2_font_size=\u00bb3.25em\u00bb max_width=\u00bb800px\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb2em\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb1.25em\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2>El equipo de Boutique Translations<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/bluecircle.png\u00bb title_text=\u00bbbluecircle\u00bb admin_label=\u00bbBackground Shape\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb custom_margin=\u00bb||-60%||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Robert-Downs-1.avif\u00bb alt=\u00bbRobert Downs is the owner and chief project manager of Boutique Translations\u00bb title_text=\u00bbRobert Downs\u00bb admin_label=\u00bbRobert Photo\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb border_radii=\u00bboff|100px|50px|100px|50px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbRobert Downs\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bb26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\u00bb header_5_font_size=\u00bb1.25em\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb header_5_font_size_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h5>Robert Downs<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbPropietario y ling\u00fcista jefe\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\u00bb header_5_font_size=\u00bb1.25em\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|||\u00bb header_5_font_size_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Propietario y Jefe de proyectos<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbRobert Bio text\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb6bd4ae87-fa37-4910-ae9a-7b4af73ea3a4&#8243; text_font_size=\u00bb0.88em\u00bb min_height=\u00bb100.5px\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Robert supervisa todas las operaciones de la empresa y el control de calidad. Sus idiomas de trabajo son el espa\u00f1ol, el franc\u00e9s, el catal\u00e1n y el ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/beigeshape.png\u00bb title_text=\u00bbbeigeshape\u00bb admin_label=\u00bbBackground Shape\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb custom_margin=\u00bb||-60%||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sara-Dosil-Amor-1.avif\u00bb alt=\u00bbSara Dosil Amor is a sworn translator in Spain.\u00bb title_text=\u00bbSara Dosil Amor\u00bb admin_label=\u00bbSara Photo\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb border_radii=\u00bboff|100px|50px|100px|50px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbSara Dosil Amor\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|700|||||||\u00bb custom_margin=\u00bb35px|||||\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h4>Sara Dosil Amor<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbTraductora jurada \/ PM senior\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb custom_margin=\u00bb-25px||2px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Traductora jurada \/ PM senior<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbSara Bio text\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb12px\u00bb text_line_height=\u00bb1.5em\u00bb min_height=\u00bb99px\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Sara es traductora jurada en Espa\u00f1a, experta en documentos legales y financieros. Adem\u00e1s, es una jefa de proyecto de primera y una crack de la maquetaci\u00f3n.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/consulting-25.png\u00bb title_text=\u00bbconsulting-25&#8243; admin_label=\u00bbBackground Shape\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb custom_margin=\u00bb||-60%||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cecilia-Ghidotti-1.avif\u00bb alt=\u00bbCecilia Ghidotti is an accomplished language professional and Italian QA expert\u00bb title_text=\u00bbCecilia Ghidotti\u00bb admin_label=\u00bbCecilia Photo\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb border_radii=\u00bboff|100px|50px|100px|50px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbCecilia Ghidotti<br \/>\n\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bb26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\u00bb header_5_font_size=\u00bb1.25em\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb header_5_font_size_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h5>Cecilia Ghidotti<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbEspecialista en control de calidad\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\u00bb header_5_font_size=\u00bb1.25em\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb header_5_font_size_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Especialista en control de calidad<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbCecilia Bio text\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb6bd4ae87-fa37-4910-ae9a-7b4af73ea3a4&#8243; text_font_size=\u00bb0.88em\u00bb text_line_height=\u00bb1.5em\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Cecilia es una pol\u00edglota aficionada a los juegos de palabras. Su formaci\u00f3n en redacci\u00f3n publicitaria y literatura da un toque creativo a tus traducciones.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/consulting-26.png\u00bb title_text=\u00bbconsulting-26&#8243; admin_label=\u00bbBackground Shape\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb custom_margin=\u00bb||-60%||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Joshua-Longster.avif\u00bb alt=\u00bbJoshua Longster\u00bb title_text=\u00bbJoshua Longster\u00bb admin_label=\u00bbJoshua&#8217;s Photo\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb border_radii=\u00bboff|100px|50px|100px|50px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbJoshua Longster\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bb26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\u00bb header_5_font_size=\u00bb1.25em\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb header_5_font_size_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h5>Joshua Longster<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbLing\u00fcista nativo en ingl\u00e9s\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\u00bb header_5_font_size=\u00bb1.25em\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|||\u00bb header_5_font_size_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Ling\u00fcista nativo en ingl\u00e9s<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbJosh bio text\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb6bd4ae87-fa37-4910-ae9a-7b4af73ea3a4&#8243; text_font_size=\u00bb0.88em\u00bb min_height=\u00bb100.5px\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Josh es nativo del Reino Unido con experiencia en gesti\u00f3n de proyectos y control de calidad. Sus idiomas de trabajo son espa\u00f1ol e ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/consulting-24.png\u00bb title_text=\u00bbconsulting-24&#8243; admin_label=\u00bbBackground Shape\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb custom_margin=\u00bb||-60%||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Carla.png\u00bb alt=\u00bbCarlos Barrag\u00e1n\u00bb title_text=\u00bbCarla Cassar\u00e0\u00bb admin_label=\u00bbCarla&#8217;s Photo\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb border_radii=\u00bboff|100px|50px|100px|50px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbCarla Cassar\u00e0\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|700|||||||\u00bb custom_margin=\u00bb35px|||||\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h4>Carla Cassar\u00e0<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbLing\u00fcista nativa en italiano\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb custom_margin=\u00bb-25px||2px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Ling\u00fcista nativa en italiano<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbCarla bio text\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb12px\u00bb text_line_height=\u00bb1.5em\u00bb min_height=\u00bb99px\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Traductora nativa e int\u00e9rprete de conferencias de italiano. Especializada en medicina, farmacia y traducciones t\u00e9cnicas de espa\u00f1ol e ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.22.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shape-2.png\u00bb title_text=\u00bbshape\u00bb admin_label=\u00bbBackground Shape\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb custom_margin=\u00bb||-60%||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dani.jpg\u00bb alt=\u00bbCecilia Ghidotti\u00bb title_text=\u00bbDaniel Saez\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/@HoyGrabo\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb admin_label=\u00bbDaniel&#8217;s Photo\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb80%\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb border_radii=\u00bboff|100px|50px|100px|50px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00bbDaniel Saez\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bb26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\u00bb header_5_font_size=\u00bb1.25em\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/@HoyGrabo\u00bb header_5_font_size_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h5>Daniel Saez<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbEspecialista en audio\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\u00bb header_5_font_size=\u00bb1.25em\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb header_5_font_size_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Especialista en audio<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbDani bio text\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb6bd4ae87-fa37-4910-ae9a-7b4af73ea3a4&#8243; text_font_size=\u00bb0.88em\u00bb text_line_height=\u00bb1.5em\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Dani tiene millones de visitas y 75.000 suscriptores en su canal de YouTube, Hoy Grabo. Es locutor en espa\u00f1ol y catal\u00e1n.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#283c63&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00bb Pon en marcha tu traducci\u00f3n.\u00bb button_one_text=\u00bb\u00a1Cont\u00e1ctanos hoy mismo!\u00bb button_one_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE5NjcifX0=@\u00bb background_overlay_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.33)\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=\u00bbbutton_one_url\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh2&#8243; title_font=\u00bb|600|||||||\u00bb title_font_size=\u00bb32px\u00bb background_color=\u00bb#283c63&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo_photo_logo-scaled.jpg\u00bb custom_button_one=\u00bbon\u00bb button_one_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_one_bg_color=\u00bb#5b8500&#8243; custom_padding=\u00bb75px||75px||true|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; text_shadow_style=\u00bbpreset2&#8243; text_shadow_blur_strength=\u00bb0.12em\u00bb text_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.79)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducimos proyecto multiling\u00fce como pan comido Entregamos traducciones impecables, ya sean archivos escaneados JPG u hojas de Excel gigantescas. Combinamos la tecnolog\u00eda m\u00e1s puntera con traductores humanos especializados en una variedad de \u00e1mbitos, tales como: Contenidos para campa\u00f1as de marketing Documentaci\u00f3n para litigios y arbitraje Libros de texto m\u00e9dicos y t\u00e9cnicos Registros administrativos Informes financieros [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5175,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"HERO SECTION\" module_class=\"wrap-fix\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"gcid-3cfc8c0c-5557-4a5d-9dab-24e78d615311\" use_background_color_gradient=\"on\" background_color_gradient_stops=\"rgba(0,0,0,0.25) 0%|rgba(0,0,0,0.25) 100%\" background_color_gradient_overlays_image=\"on\" background_image=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/We-love-dead-text-PDFs.avif\" background_position=\"center_left\" width=\"100%\" max_width=\"100%\" min_height=\"100vh\" min_height_tablet=\"100vh\" min_height_phone=\"100vh\" min_height_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" collapsed=\"off\" global_colors_info=\"{%22gcid-3cfc8c0c-5557-4a5d-9dab-24e78d615311%22:%91%22background_color%22%93}\"][et_pb_row make_equal=\"on\" admin_label=\"SCROLLING TEXT SECTION\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" module_alignment=\"right\" custom_css_main_element=\"display: flex;||justify-content: flex-end; \/* moves content to the right *\/||align-items: center; \/* centers content vertically *\/||min-height: 80vh; \/* makes the row fill most of the viewport height *\/\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"We translate proyecto multiling\u00fce as pan comido\" module_class=\"responsive-headline\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Montserrat|800|||||||\" text_text_color=\"#f5f5f5\" text_font_size=\"38px\" text_letter_spacing=\"-1px\" text_line_height=\"1.05em\" header_font=\"Montserrat|800|||||||\" header_text_color=\"#f5f5f5\" header_font_size=\"82px\" header_letter_spacing=\"-1px\" header_line_height=\"1.05em\" width=\"100%\" max_width=\"900px\" text_text_color_tablet=\"#f5f5f5\" text_text_color_phone=\"#f5f5f5\" text_text_color_last_edited=\"on|phone\" header_text_color_tablet=\"#f5f5f5\" header_text_color_phone=\"#f5f5f5\" header_text_color_last_edited=\"on|desktop\" header_font_size_tablet=\"56px\" header_font_size_phone=\"38px\" header_font_size_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h1>We translate<br \/><em id=\"swap-from\" class=\"swap-word\">proyecto multiling\u00fce<\/em> as<br \/><em id=\"swap-to\" class=\"swap-word\">pan comido<\/em><\/h1><p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\"Text Swap Code\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p><style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \/* --- Basic styling --- *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .swap-word{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    display:inline-block;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    white-space:nowrap;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    transition:opacity .3s ease, color .3s ease;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    color:#D8B25A; \/* brand gold accent *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .swap-hidden{opacity:0}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style><\/p><p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const pairs=[<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"proyecto multiling\u00fce\",to:\"pan comido\",fromLang:\"es\",toLang:\"es\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"multilingual project\",to:\"easy peasy\",fromLang:\"en\",toLang:\"en\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"projecte multiling\u00fce\",to:\"bufar i fer ampolles\",fromLang:\"ca\",toLang:\"ca\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\",to:\"\u0633\u0647\u0644 \u062c\u062f\u064b\u0627\",fromLang:\"ar\",toLang:\"ar\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"meertalig project\",to:\"een fluitje van een cent\",fromLang:\"nl\",toLang:\"nl\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"projet multilingue\",to:\"du g\u00e2teau\",fromLang:\"fr\",toLang:\"fr\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\",to:\"\u043f\u0430\u0440\u0430 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044f\u043a\u043e\u0432\",fromLang:\"ru\",toLang:\"ru\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"mehrsprachiges Projekt\",to:\"ein Kinderspiel\",fromLang:\"de\",toLang:\"de\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"progetto multilingue\",to:\"una passeggiata\",fromLang:\"it\",toLang:\"it\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"\u591a\u8a00\u8a9e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\",to:\"\u671d\u98ef\u524d\",fromLang:\"ja\",toLang:\"ja\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"projeto multilingue\",to:\"canja\",fromLang:\"pt\",toLang:\"pt\"},<!-- [et_pb_line_break_holder] -->{from:\"\u591a\u8bed\u8a00\u9879\u76ee\",to:\"\u5c0f\u83dc\u4e00\u789f\",fromLang:\"zh\",toLang:\"zh\"}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  ];<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const fromEl=document.getElementById(\"swap-from\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const toEl=document.getElementById(\"swap-to\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  if(!fromEl||!toEl) return;<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  let i=1; \/\/ start from second pair (first pair already visible)<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const DURATION=3800, FADE=280;<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  function setWord(el,text,lang){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    el.textContent=text;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    if(lang) el.setAttribute(\"lang\",lang);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    if(lang===\"ar\"){ el.setAttribute(\"dir\",\"rtl\"); } <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    else { el.removeAttribute(\"dir\"); }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  function swap(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    fromEl.classList.add(\"swap-hidden\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    toEl.classList.add(\"swap-hidden\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    setTimeout(()=>{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      const p=pairs[i];<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      setWord(fromEl,p.from,p.fromLang);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      setWord(toEl,p.to,p.toLang);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      fromEl.classList.remove(\"swap-hidden\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      toEl.classList.remove(\"swap-hidden\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      i=(i+1)%pairs.length;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    },FADE);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \/\/ Only run when visible<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  let timer=null;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const start=()=>{ if(!timer) timer=setInterval(swap,DURATION); };<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const stop =()=>{ if(timer){ clearInterval(timer); timer=null; } };<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const io=new IntersectionObserver(es=>es.forEach(e=>e.isIntersecting?start():stop()),{threshold:0.1});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  io.observe(fromEl);<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \/\/ Pause on hover<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  [fromEl,toEl].forEach(el=>{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    el.addEventListener(\"mouseenter\",stop);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    el.addEventListener(\"mouseleave\",start);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][et_pb_button button_url=\"#pricing\" button_text=\"OUR PRICING\" admin_label=\"OUR PRICING\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_button=\"on\" button_text_color=\"#f5f5f5\" button_bg_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" button_border_color=\"#f5f5f5\" button_border_radius=\"2px\" button_letter_spacing=\"-1px\" button_font=\"Montserrat||||||||\" button_use_icon=\"off\" global_colors_info=\"{}\" button_bg_color__hover_enabled=\"on|hover\" button_text_color__hover_enabled=\"on|hover\" button_text_color__hover=\"#000000\" button_bg_color__hover=\"#f7f7f7\" button_bg_enable_color__hover=\"on\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Client Highlight Section\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"50px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6\" admin_label=\"Clients Row 1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/McGrawHill.avif\" alt=\"Medical Textbook Translation: Localized Guide for Healthcare Professionals\" title_text=\"Medical Textbook Translations\" url=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/mcgraw-hill\/\" url_new_window=\"on\" align=\"center\" admin_label=\"McGraw Hill\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Both.avif\" alt=\"Communication Agencies: Humanistic Translation of Public Documents\" title_text=\"Communication Agency Translations\" url_new_window=\"on\" align=\"center\" admin_label=\"Both\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/InsightIP-1.avif\" alt=\"Litigation: Court Document Translation in Europe and Worldwide\" title_text=\"Worldwide Litigation Translations\" url=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/insight%20ip\/\" url_new_window=\"on\" align=\"center\" admin_label=\"InsightIP\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/NEP.avif\" alt=\"Teleproduction: Supplier Agreement Translation Around the World\" title_text=\"Supplier Agreement Translations\" url=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/nep\/\" url_new_window=\"on\" align=\"center\" admin_label=\"NEP\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/official-translations-1.avif\" alt=\"Official and Sworn Translation Valid with Many Jurisdictions and Governments\" title_text=\"Official and Sworn Translations\" url=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/official\" url_new_window=\"on\" align=\"center\" admin_label=\"OFFICIAL\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3INApadding.avif\" alt=\"Cosmetics: Trendy Translations for Cosmetic Companies\" title_text=\"Young-Minded Cosmetic Translations\" url=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/3ina\/\" url_new_window=\"on\" align=\"center\" admin_label=\"3INA\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6\" admin_label=\"Clients Row 2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LOGO_Curious.avif\" alt=\"Retention Programs: Business Development Translations\" title_text=\"Business Development Translations\" url_new_window=\"on\" align=\"center\" admin_label=\"curious.\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LOGO_canalsondeo.avif\" alt=\"Market Research: Translations that Reflect Quality Questions\" title_text=\"Market Research Translations\" url=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/canal-sondeo\/\" url_new_window=\"on\" align=\"center\" admin_label=\"CanalSondeo\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LOGO_Artemise.avif\" alt=\"Small Business Website: Translations that Reflect Your Brand\" title_text=\"Website Translations\" url=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/centre-feminin-artemise\/\" url_new_window=\"on\" align=\"center\" admin_label=\"Artemise\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LOGO_sagitec.avif\" alt=\"Administration Software: Full Service Translation Engineering\" title_text=\"Administrative Software Translations\" url=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/sagitec\/\" url_new_window=\"on\" align=\"center\" admin_label=\"Sagitec\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LOGO_Regiotels.avif\" alt=\"Revenue Management Software: Translations for Hotel Mangement\" title_text=\"Revenue Management Translations\" url=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/regiotels\/\" url_new_window=\"on\" align=\"center\" admin_label=\"Regi\u00d4tels\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_6\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/innovamat-1.avif\" alt=\"Translation of Educational Materials for Primary School Learners\" title_text=\"Primary Education Translations\" url=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/innovamat\/\" url_new_window=\"on\" align=\"center\" admin_label=\"Innovamat\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"SERVICES SECTION\" _builder_version=\"4.27.4\" custom_margin=\"|||\" custom_padding=\"0px|0px|90px|0px|false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"1\" make_equal=\"on\" admin_label=\"SERVICES ROW\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" max_width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo_wall_logo-scaled.jpg\" alt=\"Holistic and Empathetic Translations for Business and People\" title_text=\"Boutique Translations Office\" force_fullwidth=\"on\" admin_label=\"Office Plant Photo\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"|50px|||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_cta title=\"We manage the entire localization process\" button_url=\"#pricing\" button_text=\"SEE OUR PRICING\" admin_label=\"We manage the entire localization process\" _builder_version=\"4.27.4\" header_font=\"Poppins|600|||||||\" header_font_size=\"36px\" header_line_height=\"1.4em\" body_font=\"Poppins||||||||\" body_font_size=\"16px\" body_line_height=\"1.8em\" use_background_color=\"off\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"1em\" button_text_color=\"#ffffff\" button_bg_color=\"#2a2a2a\" button_border_width=\"12px\" button_border_color=\"#2a2a2a\" button_border_radius=\"100px\" button_font=\"Poppins|600||on|||||\" button_icon=\"5||divi||400\" text_orientation=\"left\" background_layout=\"light\" max_width=\"550px\" animation_style=\"slide\" animation_direction=\"right\" animation_intensity_slide=\"10%\" animation_starting_opacity=\"100%\" global_colors_info=\"{}\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"]<\/p><p>We deliver polished translations, whether your files are <strong>dead-text jpeg scans<\/strong> or <strong>enormous Excel spreadsheets<\/strong>. We use the latest technology and specialized human translators in a range of areas, including:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/cosmetic-products\/\">Marketing Campaigns<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/insight%20ip\/\">Litigation and Arbitration Documents<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/mcgraw-hill\/\">Medical and Technical Textbooks<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/official\">Administrative Registrations<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/customer-success\/nep\/\">Financial Filings<\/a><\/li><li>Much more<\/li><\/ul><p>On a case-by-case basis, we plan the formatting method, linguist team size, best-fitting translators, glossary deployment, etc. We approach each document from a humanistic viewpoint, with <strong>care<\/strong> and <strong>empathy<\/strong>.<\/p><p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"PRICING SECTION\" module_id=\"pricing\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"ba33039d-c7fa-44f7-9c77-f7616bea84a4\" custom_padding=\"0px||||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"PRICING HEADINGS\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_heading title=\"Choose the option that fits your company best.\" admin_label=\"Choose the option that fits your company best.\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" title_font=\"Montserrat|700|||||||\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=\"No worries, you can always switch back to per-word pricing.\" admin_label=\"No worries, you can always switch back to per-word pricing.\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" title_level=\"h2\" title_font=\"Montserrat||||||||\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_3,1_3,1_3\" use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"1\" admin_label=\"PRICING COLUMNS\" module_class=\"custom-three-col\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#FFFFFF\" custom_padding=\"||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Boutique Monthly (+ formatting)\" module_class=\"same-height-heading\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Montserrat||||||||\" text_font_size=\"26px\" header_font=\"Montserrat||||||||\" header_2_font=\"Montserrat||||||||\" header_3_font=\"Montserrat||||||||\" background_color=\"#faf8f4\" min_height=\"110px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"20px||||false|false\" custom_padding_tablet=\"5px||||false|false\" custom_padding_phone=\"5px||||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p class=\"same-height-heading\"><strong><br \/>Boutique Monthly<br \/><span class=\"second-line\">(+ formatting)<\/span><br \/><\/strong><\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\"BM+F Code\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p><style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading strong {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height: 1.1; \/* keeps both lines snug *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading br {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height: 0; \/* neutralizes extra gap from the line break *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading .second-line {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: block;         \/* forces the new line cleanly *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin-top: 0;          \/* removes extra vertical space *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-family: \"Montserrat\", cursive; \/* replace with your chosen font *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-weight: normal;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-size: 1em;         \/* adjust as needed *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  color: #e2b868;         \/* optional accent color *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style><\/p><p>[\/et_pb_code][et_pb_text admin_label=\"BM+F Subhead\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Montserrat||||||||\" text_font_size=\"22px\" header_3_font=\"Montserrat||||||||\" background_color=\"#faf8f4\" custom_padding=\"|15px|15px|15px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Ideal for .pdfs, dead text images, protected files or graphic-designed files<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Features List\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"cf42cfad-1bd5-4262-aeeb-5af4dedded5c\" text_font_size=\"20px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Includes:<\/p><ul><li>dead text formatting<\/li><li>typesetting into .indd\/.idml, .ai, .psd\/.pdf, .cdr<\/li><li>set amount of words into unlimited languages<\/li><li>custom glossaries<\/li><li>custom style guide<\/li><li>exhaustive quality assurance<\/li><li>access to our translation management system<\/li><\/ul><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Starting at \u20ac1,320\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" header_3_font=\"Montserrat||||||||\" background_color=\"#FFFFFF\" custom_padding=\"15px|24px|15px|24px|false|false\" border_style_all=\"none\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 0 auto; border-style: none;\" cellpadding=\"5px\"><tbody><tr><td style=\"width: 50%; text-align: center; padding: 5px;\"><h3>Monthly Price<\/h3><\/td><td style=\"width: 50%; text-align: center; padding: 5px;\"><h3>Words<\/h3><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center; padding: 5px;\"><h3>\u20ac1,320<\/h3><\/td><td style=\"text-align: center; padding: 5px;\"><h3>16,000<\/h3><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center; padding: 5px;\"><h3>\u20ac1,650<\/h3><\/td><td style=\"text-align: center; padding: 5px;\"><h3>20,000<\/h3><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center; padding: 5px;\"><h3>\u20ac2,000<\/h3><\/td><td style=\"text-align: center; padding: 5px;\"><h3>25,000<\/h3><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/contact\/\" button_text=\"More Info\" button_alignment=\"center\" admin_label=\"More Info\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"18px\" button_text_color=\"#FFFFFF\" button_bg_color=\"#5B8500\" button_border_width=\"3px\" button_border_color=\"#5B8500\" button_font=\"Montserrat|700|||||||\" button_icon_color=\"#FFFFFF\" custom_margin=\"||20px||false|false\" custom_padding=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Boutique Monthly\" module_class=\"same-height-heading\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Montserrat||||||||\" text_font_size=\"26px\" header_font=\"Montserrat||||||||\" header_2_font=\"Montserrat||||||||\" header_3_font=\"Montserrat||||||||\" background_color=\"#faf8f4\" min_height=\"110px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"20px||||false|false\" custom_padding_tablet=\"5px||||false|false\" custom_padding_phone=\"5px||||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p class=\"same-height-heading\"><strong><br \/>Boutique Monthly<br \/><span class=\"second-line\">(no formatting)<\/span><br \/><\/strong><\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\"BM Code\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p><style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading strong {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height: 1.1; \/* keeps both lines snug *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading br {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height: 0; \/* neutralizes extra gap from the line break *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading .second-line {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: block;         \/* forces the new line cleanly *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin-top: 0;          \/* removes extra vertical space *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-family: \"Montserrat\", cursive; \/* replace with your chosen font *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-weight: normal;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-size: 1em;         \/* adjust as needed *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  color: #e2b868;         \/* optional accent color *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style><\/p><p>[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Montserrat||||||||\" text_font_size=\"22px\" header_3_font=\"Montserrat||||||||\" background_color=\"#faf8f4\" custom_padding=\"0px|15px|15px|15px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Ideal for editable files with minimal layout needed (.docx, .xlsx, etc.)<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Features List\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"cf42cfad-1bd5-4262-aeeb-5af4dedded5c\" text_font_size=\"20px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Includes:<\/p><ul><li>set amount of words into unlimited languages<\/li><li>custom glossaries<\/li><li>custom style guide<\/li><li>exhaustive quality assurance<\/li><li>access to our translation management system<\/li><\/ul><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Starting at \u20ac1,040\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" header_3_font=\"Montserrat||||||||\" background_color=\"#FFFFFF\" custom_padding=\"15px|24px|15px|24px|false|false\" border_style_all=\"none\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 0 auto; border-style: none;\" cellpadding=\"5px\"><tbody><tr><td style=\"width: 50%; text-align: center; padding: 5px;\"><h3>Monthly Price<\/h3><\/td><td style=\"width: 50%; text-align: center; padding: 5px;\"><h3>Words<\/h3><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center; padding: 5px;\"><h3>\u20ac1,040<\/h3><\/td><td style=\"text-align: center; padding: 5px;\"><h3>16,000<\/h3><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center; padding: 5px;\"><h3>\u20ac1,320<\/h3><\/td><td style=\"text-align: center; padding: 5px;\"><h3>20,000<\/h3><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: center; padding: 5px;\"><h3>\u20ac1,500<\/h3><\/td><td style=\"text-align: center; padding: 5px;\"><h3>25,000<\/h3><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/contact\/\" button_text=\"More Info\" button_alignment=\"center\" admin_label=\"More Info\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"18px\" button_text_color=\"#FFFFFF\" button_bg_color=\"#5B8500\" button_border_width=\"3px\" button_border_color=\"#5B8500\" button_font=\"Montserrat|700|||||||\" button_icon_color=\"#FFFFFF\" custom_margin=\"||20px||false|false\" custom_padding=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Boutique Classic (pay per word)\" module_class=\"same-height-heading\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Montserrat||||||||\" text_font_size=\"26px\" header_font=\"Montserrat||||||||\" header_2_font=\"Montserrat||||||||\" header_3_font=\"Montserrat||||||||\" background_color=\"#faf8f4\" min_height=\"110px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"20px||||false|false\" custom_padding_tablet=\"5px||||false|false\" custom_padding_phone=\"5px||||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p class=\"same-height-heading\"><strong><br \/>Boutique Classic<br \/><span class=\"second-line\">(pay per word)<\/span><br \/><\/strong><\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\"BC Code\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p><style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading strong {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height: 1.1; \/* keeps both lines snug *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading br {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height: 0; \/* neutralizes extra gap from the line break *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.same-height-heading .second-line {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: block;         \/* forces the new line cleanly *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin-top: 0;          \/* removes extra vertical space *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-family: \"Montserrat\", cursive; \/* replace with your chosen font *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-weight: normal;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-size: 1em;         \/* adjust as needed *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  color: #e2b868;         \/* optional accent color *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style><\/p><p>[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Montserrat||||||||\" text_font_size=\"22px\" header_3_font=\"Montserrat||||||||\" background_color=\"#faf8f4\" custom_padding=\"|15px|15px|15px|false|true\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Make us your LSP on the low: no need for any long-term commitments<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Features List\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"cf42cfad-1bd5-4262-aeeb-5af4dedded5c\" text_font_size=\"20px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Includes:<\/p><ul><li>classic per-word pricing<\/li><li>access to our translation managament system<\/li><li>complimentary custom glossaries<\/li><li>exhaustive quality assurance<\/li><\/ul><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Starting at \u20ac0.07*\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" header_3_font=\"Montserrat||||||||\" background_color=\"#FFFFFF\" custom_padding=\"15px|24px|15px|24px|false|false\" border_style_all=\"none\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h3 style=\"text-align: center;\">Starting at 0.07\u20ac<\/h3><p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/contact\/\" button_text=\"Get a Quote\" button_alignment=\"center\" admin_label=\"Get a quote\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"18px\" button_text_color=\"#FFFFFF\" button_bg_color=\"#5B8500\" button_border_width=\"3px\" button_border_color=\"#5B8500\" button_font=\"Montserrat|700|||||||\" button_icon_color=\"#FFFFFF\" custom_margin=\"||20px||false|false\" custom_padding=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"FAQ Section\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_heading title=\"Monthly Plan FAQs\" admin_label=\"Monthly Plan FAQs\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" title_font=\"Montserrat|700|||||||\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_heading][et_pb_accordion admin_label=\"Accordion\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_accordion_item title=\"How do the words per month work?\" open=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>These are the total amount of translated words available to you in a month, based on source words. For example, a <strong>3,000-word<\/strong> user\u2019s manual translated into <strong>five languages<\/strong> would use up <strong>15,000 monthly words<\/strong>. In a 20,000-word plan, you would have 5,000 words left before the per-word rate kicked in.<\/p><p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\"What happens if we use all of the words per month?\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" open=\"off\"]<\/p><p>Once all words per month are used, additional documents are charged at a per-word rate (which we agree to in our master agreement). These charges are included in the following month's invoice.<\/p><p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\"Do words roll over if we do not use all of them in a month?\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" open=\"off\"]<\/p><p>No, words do not roll over; all unused words vanish into the ether.<\/p><p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\"Is there a minimum contract period?\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" open=\"off\"]<\/p><p>Yes, <strong>three months<\/strong>. Recruiting linguists and setting up custom glossaries is very labor intensive.<\/p><p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\"Is there a sign-up fee?\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" open=\"off\"]<\/p><p>No, but there is a minimum three-month commitment for the monthly plan.<\/p><p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\"Do the monthly plans include proofreading?\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" open=\"off\"]<\/p><p>No, they include a translation step and an exhaustive QA step. If an important document requires proofreading, this additional step is charged in <strong>monthly words<\/strong> (not money), until the monthly quota is reached. Thus, your localization budget stays consistent every month.<\/p><p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\"Do the monthly plans include sworn\/official translations?\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" open=\"off\"]<\/p><p>No, that's a completely different box of frogs. Official translations are subject to extra costs, <strong>charged in monthly words<\/strong> (not money), until the quota is reached. Again, the goal is for your localization budget to stay consistent.<\/p><p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\"How is formatting charged in the Boutique Monthly plan?\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" open=\"off\"]<\/p><p>If you contract the Boutique Monthly plan <span style=\"text-decoration: underline;\">without formatting<\/span>, formatting is charged in <strong>monthly words<\/strong> (not money), until the monthly quota is reached. This is about budget consistency, people!<\/p><p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\"How do I change from a monthly plan back to per-word pricing?\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" open=\"off\"]<\/p><p>Not using all of your words? With a 30-day notice, you can switch back to per-word pricing. The per-word rate won't be as low as the monthly one, though.<\/p><p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\"How do document handovers work?\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" open=\"off\"]<\/p><p><img class=\"wp-image-5234 alignleft size-large\" src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Monthly-Plan-Quote-Process-1024x799.avif\" alt=\"The Monthly Plan for Translation Project Management is easy and fast\" width=\"1024\" height=\"799\" \/><\/p><p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\"How does invoicing work for the monthly plans?\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" open=\"off\"]<\/p><p>Invoices are issued at the beginning of each month. In the case the monthly quota is surpassed and extra charges are incurred, these are billed in the next month's invoice.<\/p><p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\"Where is Boutique Translations registered?\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" open=\"off\"]<\/p><p>Boutique Translations is the trading name of Americana de Traducciones, S.L., a limited liability company registered in Spain with Spanish tax ID No. ESB10848380. For all you ladies and gents located in the European Union, the company is registered in the Register of Intra-Community Operators.<\/p><p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][et_pb_button button_url=\"http:\/\/boutiquetranslations.com\/contact\" button_text=\"Schedule a Meeting\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_button=\"on\" button_text_color=\"#FFFFFF\" button_bg_color=\"#5b8500\" button_border_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" button_icon_color=\"#FFFFFF\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Team\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" background_color=\"gcid-3cfc8c0c-5557-4a5d-9dab-24e78d615311\" locked=\"off\" collapsed=\"off\" global_colors_info=\"{%22gcid-3cfc8c0c-5557-4a5d-9dab-24e78d615311%22:%91%22background_color%22%93}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Our Team\" _builder_version=\"4.24.2\" _module_preset=\"1dec1bbe-2d4e-4f69-ba94-6d2680e96b64\" header_4_text_color=\"gcid-8c8ec2a5-170b-4f45-b8e5-66e7efcb0585\" header_4_font_size=\"0.81em\" global_colors_info=\"{%22gcid-8c8ec2a5-170b-4f45-b8e5-66e7efcb0585%22:%91%22header_4_text_color%22%93}\"]<\/p><h4>Our Team<\/h4><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"The Boutique Translations team<br \/>\" _builder_version=\"4.24.2\" _module_preset=\"e8ce6a00-ddaa-4986-bbf3-3cc54065b7ad\" header_2_font_size=\"3.25em\" max_width=\"800px\" header_2_font_size_tablet=\"2em\" header_2_font_size_phone=\"1.25em\" header_2_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h2>The Boutique Translations team<\/h2><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_3,1_3,1_3\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/bluecircle.png\" title_text=\"bluecircle\" admin_label=\"Background Shape\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"default\" width=\"80%\" custom_margin=\"||-60%||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Robert-Downs.avif\" alt=\"Robert Downs is the chief project manager at Boutique Translations \" title_text=\"Robert Downs\" admin_label=\"Robert Photo\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"80%\" module_alignment=\"right\" hover_enabled=\"0\" border_radii=\"off|100px|50px|100px|50px\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\"Robert Downs\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\" header_5_font_size=\"1.25em\" custom_margin=\"||0px||false|false\" custom_padding=\"||0px|||\" header_5_font_size_last_edited=\"off|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h5>Robert Downs<\/h5><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Owner & Head Linguist\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\" header_5_font_size=\"1.25em\" custom_margin=\"||0px||false|false\" custom_padding=\"0px||0px|||\" header_5_font_size_last_edited=\"off|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Owner & Head Linguist<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Robert Bio text\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"6bd4ae87-fa37-4910-ae9a-7b4af73ea3a4\" text_font_size=\"0.88em\" min_height=\"100.5px\" custom_padding=\"0px|||||\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h5><span style=\"font-size: 12.32px; color: #666666;\">Robert oversees all operations of the company, especially quality assurance. His working languages are Spanish, French, Catalan and English.<\/span><\/h5><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/beigeshape.png\" title_text=\"beigeshape\" admin_label=\"Background Shape\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"default\" width=\"80%\" custom_margin=\"||-60%||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sara-Dosil-Amor-1.avif\" alt=\"Sara Dosil Amor is a sworn translator in Spain.\" title_text=\"Sara Dosil Amor\" admin_label=\"Sara Photo\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" width=\"80%\" module_alignment=\"right\" border_radii=\"off|100px|50px|100px|50px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\"Sara Dosil Amor\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"|700|||||||\" custom_margin=\"35px|||||\" custom_padding=\"||0px|||\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h4>Sara Dosil Amor<\/h4><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Sworn Translator \/ Senior PM\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_line_height=\"1.8em\" custom_margin=\"-25px||2px|||\" custom_padding=\"0px|||||\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Sworn Translator \/ Senior PM<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Sara Bio text\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"12px\" text_line_height=\"1.5em\" min_height=\"99px\" custom_padding=\"0px|||||\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Sara is a sworn translator in Spain specialized in legal\/financial documents. She is also an accomplished project manager (and formatter!).<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/consulting-25.png\" title_text=\"consulting-25\" admin_label=\"Background Shape\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" width=\"80%\" custom_margin=\"||-60%||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"http:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Cecilia_1.jpg\" alt=\"Cecilia Ghidotti\" title_text=\"Cecilia Ghidotti\" admin_label=\"Cecilia Photo\" _builder_version=\"4.24.2\" _module_preset=\"default\" width=\"80%\" module_alignment=\"right\" border_radii=\"off|100px|50px|100px|50px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\"Cecilia Ghidotti<br \/>\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\" header_5_font_size=\"1.25em\" custom_margin=\"||0px||false|false\" header_5_font_size_last_edited=\"off|desktop\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h5>Cecilia Ghidotti<\/h5><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Quality Assurance Specialist\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\" header_5_font_size=\"1.25em\" custom_margin=\"||0px||false|false\" header_5_font_size_last_edited=\"off|desktop\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>QA Specialist<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Cecilia Bio text\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"6bd4ae87-fa37-4910-ae9a-7b4af73ea3a4\" text_font_size=\"0.88em\" text_line_height=\"1.5em\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Cecilia is a polygot with a taste for puns. Her background in copywriting and literature gives a creative sparkle to your translations.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_3,1_3,1_3\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/consulting-26.png\" title_text=\"consulting-26\" admin_label=\"Background Shape\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"default\" width=\"80%\" custom_margin=\"||-60%||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Josh-scaled.jpg\" alt=\"Robert Downs\" title_text=\"Joshua Longster\" admin_label=\"Joshua's Photo\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"default\" width=\"80%\" module_alignment=\"right\" border_radii=\"off|100px|50px|100px|50px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\"Joshua Longster\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\" header_5_font_size=\"1.25em\" custom_margin=\"||0px||false|false\" custom_padding=\"||0px|||\" header_5_font_size_last_edited=\"off|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h5>Joshua Longster<\/h5><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Native English Linguist\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\" header_5_font_size=\"1.25em\" custom_margin=\"||0px||false|false\" custom_padding=\"0px||0px|||\" header_5_font_size_last_edited=\"off|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Native English Linguist<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Josh bio text\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"6bd4ae87-fa37-4910-ae9a-7b4af73ea3a4\" text_font_size=\"0.88em\" min_height=\"100.5px\" custom_padding=\"0px|||||\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h5><span style=\"font-size: 12.32px; color: #666666;\">Josh is a UK native with a background in project management and QA. His working languages are Spanish and English.<\/span><\/h5><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/consulting-24.png\" title_text=\"consulting-24\" admin_label=\"Background Shape\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" width=\"80%\" custom_margin=\"||-60%||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Carla.png\" alt=\"Carlos Barrag\u00e1n\" title_text=\"Carla Cassar\u00e0\" admin_label=\"Carla's Photo\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"default\" width=\"80%\" module_alignment=\"right\" border_radii=\"off|100px|50px|100px|50px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\"Carla Cassar\u00e0\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"default\" text_font=\"|700|||||||\" custom_margin=\"35px|||||\" custom_padding=\"||0px|||\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h4>Carla Cassar\u00e0<\/h4><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Native Italian Linguist\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"default\" text_line_height=\"1.8em\" custom_margin=\"-25px||2px|||\" custom_padding=\"0px|||||\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Native Italian Linguist<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Carla bio text\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"default\" text_font_size=\"12px\" text_line_height=\"1.5em\" min_height=\"99px\" custom_padding=\"0px|||||\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Italian native translator and conference interpreter. Specialized in medicine, pharma and technical translations from Spanish and English.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shape-2.png\" title_text=\"shape\" admin_label=\"Background Shape\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"default\" width=\"80%\" custom_margin=\"||-60%||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dani.jpg\" alt=\"Cecilia Ghidotti\" title_text=\"Daniel Saez\" url=\"https:\/\/www.youtube.com\/@HoyGrabo\" url_new_window=\"on\" admin_label=\"Daniel's Photo\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"default\" width=\"80%\" module_alignment=\"right\" border_radii=\"off|100px|50px|100px|50px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\"Daniel Saez\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\" header_5_font_size=\"1.25em\" custom_margin=\"||0px||false|false\" link_option_url=\"https:\/\/www.youtube.com\/@HoyGrabo\" header_5_font_size_last_edited=\"off|desktop\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h5>Daniel Saez<\/h5><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Audio Specialist\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"26b51636-eff6-4ba6-b6cd-24b7407c774e\" header_5_font_size=\"1.25em\" custom_margin=\"||0px||false|false\" header_5_font_size_last_edited=\"off|desktop\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Audio Specialist<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Dani bio text\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"6bd4ae87-fa37-4910-ae9a-7b4af73ea3a4\" text_font_size=\"0.88em\" text_line_height=\"1.5em\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Dani has millions of views and 75,000 subscribers on his YouTube channel, Hoy Grabo. He is a voiceover artist in Spanish and Catalan.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" _builder_version=\"4.25.1\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#283c63\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_fullwidth_header title=\"Get your translation moving.\" button_one_text=\"Contact us today\" button_one_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMyNjMifX0=@\" background_overlay_color=\"rgba(0,0,0,0.33)\" _builder_version=\"4.27.4\" _dynamic_attributes=\"button_one_url\" _module_preset=\"default\" title_level=\"h2\" title_font=\"|600|||||||\" title_font_size=\"32px\" background_color=\"#283c63\" background_image=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo_photo_logo-scaled.jpg\" custom_button_one=\"on\" button_one_text_color=\"#FFFFFF\" button_one_bg_color=\"#5b8500\" custom_padding=\"75px||75px||true|false\" text_shadow_style=\"preset2\" text_shadow_blur_strength=\"0.12em\" text_shadow_color=\"rgba(0,0,0,0.79)\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-6231","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gestionamos traducciones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nuestros clientes son abogados, especialistas en marketing y editores. Gestionamos complejos proyectos de traducci\u00f3n en m\u00faltiples idiomas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gestionamos traducciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nuestros clientes son abogados, especialistas en marketing y editores. Gestionamos complejos proyectos de traducci\u00f3n en m\u00faltiples idiomas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boutique Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T08:16:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_notext-2.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Gestionamos traducciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo_notext-2.avif\",\"datePublished\":\"2024-03-26T14:46:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T08:16:17+00:00\",\"description\":\"Nuestros clientes son abogados, especialistas en marketing y editores. Gestionamos complejos proyectos de traducci\u00f3n en m\u00faltiples idiomas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo_notext-2.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo_notext-2.avif\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"agency specialized in translation project management\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gesti\u00f3n de Proyectos de Traducci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Boutique Translations\",\"description\":\"Translation Project Management\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/boutiquetranslations.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gestionamos traducciones","description":"Nuestros clientes son abogados, especialistas en marketing y editores. Gestionamos complejos proyectos de traducci\u00f3n en m\u00faltiples idiomas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Gestionamos traducciones","og_description":"Nuestros clientes son abogados, especialistas en marketing y editores. Gestionamos complejos proyectos de traducci\u00f3n en m\u00faltiples idiomas.","og_url":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/","og_site_name":"Boutique Translations","article_modified_time":"2025-11-12T08:16:17+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_notext-2.avif","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/","url":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/","name":"Gestionamos traducciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_notext-2.avif","datePublished":"2024-03-26T14:46:08+00:00","dateModified":"2025-11-12T08:16:17+00:00","description":"Nuestros clientes son abogados, especialistas en marketing y editores. Gestionamos complejos proyectos de traducci\u00f3n en m\u00faltiples idiomas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/#primaryimage","url":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_notext-2.avif","contentUrl":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_notext-2.avif","width":800,"height":800,"caption":"agency specialized in translation project management"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gesti\u00f3n de Proyectos de Traducci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/#website","url":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/","name":"Boutique Translations","description":"Translation Project Management","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6231"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6348,"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6231\/revisions\/6348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boutiquetranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}