Come lavoriamo
Traduzione
Le nostre soluzioni comprendono la traduzione umana, il post-editing della traduzione automatica, la correzione di bozze, la transcreazione e altro ancora. I vostri documenti sono al sicuro nelle nostre mani.
Interpretazione
L’interpretazione è un’arte e noi vogliamo renderle onore. I nostri interpreti qualificati in tutto il mondo sono pronti per il vostro evento, di persona o a distanza.
Sottotitolaggio e media
La sottotitolazione è il trampolino di lancio verso un pubblico internazionale. Trascriviamo e traduciamo, quindi forniamo un file .srt codificato nel tempo o modifichiamo il video stesso.
Doppiaggio e Voice Over
Disponiamo di uno studio di registrazione completamente attrezzato e di una rete di artisti di fiducia per le vostre esigenze audiovisive. Affidatevi a noi per il vostro doppiaggio o le vostre voci fuori campo.
I nostri traduttori correggono l’output dell’IA
La traduzione automatica è migliore che mai, ma non è ancora all’altezza di un essere umano. I nostri linguisti sono specializzati nel trasformare i risultati dell’intelligenza artificiale in materiale caldo.
